-
1 man power ceiling
-
2 manning level
-
3 manpower
кадры
рабочая сила
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
кадры
Основной (штатный) состав квалифицированных работников организации. Характеристики кадров: их численность, состав, структура (профессиональная, должностная, возрастная).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
штатная численность персонала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- manpower
- MP
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > manpower
-
4 mp
- штатная численность персонала
- умеренное давление
- точка управления
- точка измерения
- пункт технического обслуживания
- процессор многоадресной связи
- продолжительность технического обслуживания и ремонта
- порядок технического обслуживания
- поглотитель нейтронов в замедлителе
- ПМ
- платформа управления
- период технического обслуживания и ремонта
- основная защита
- множество пунктов
- микропроцессор
- матч-штраф
- математическое програмирование
математическое програмирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
матч-штраф
Штраф, назначенный хоккеисту, который намеренно наносит травму противнику или судье, а также за попытку нанесения такой травмы. Если матч-штраф назначается вратарю, наказание за него отбывает другой игрок. Игрок, который получает матч-штраф, удаляется: он идет на скамейку штрафников, чтобы провести там пять штрафных минут, в течение которых он не может быть заменен другим игроком.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
match penalty (MP)
Penalty assessed to hockey players who deliberately injure an opponent, or an official, or attempt to injure them. If the goalkeeper receives a match penalty, another player serves the time. A player who receives a match penalty is ejected: he goes to the penalty box to serve a five minute major penalty during which he may not be substituted for on ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
микропроцессор
Процессор, реализованный в одной микросхеме.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
множество пунктов
Значение атрибута услуги "конфигурация связи", означающее, что связь осуществляется между несколькими (более двух) оконечными устройствами. (МСЭ-Т I.113, МСЭ-R F.1399).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
ПМ
претендент на медаль
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
MP
medal potential
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
- MP
период технического обслуживания и ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
платформа управления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
поглотитель нейтронов в замедлителе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
порядок технического обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
продолжительность технического обслуживания и ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
процессор многоадресной связи
Процессор многоадресной связи (MP) объект H.323 в сети, обеспечивающий централизованную обработку потоков аудио, видео и/или данных в многоадресной конференции. MP поддерживает микширование, коммутацию или другую обработку потоков носителей под управлением контроллера MC. В зависимости от типа поддерживаемой конференции, процессор MP может обрабатывать один или несколько потоков носителей (МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пункт технического обслуживания
(МСЭ-Т Х.148).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
точка измерения
(МСЭ-Т Х.142, МСЭ-Т Х.147).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
точка управления
Опорная точка, в которой выходной сигнал элементарной функции подается на вход функции управления элементом, или где выходной сигнал функции управления элементом подается на вход элементарной функции. (МСЭ-T G.806).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
штатная численность персонала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- manpower
- MP
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mp
-
5 manning level
штатная численность персонала; штатное расписаниеEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > manning level
-
6 manning level
['mænɪŋˌlev(ə)l]1) Военный термин: укомплектованность, уровень укомплектованности ЛС, численность Л С, численность ЛС, штатная численность личного состава2) Техника: квалификация обслуживающего персонала, количество обслуживающего персонала, уровень неавтоматизированного управления3) Экономика: количество персонала, уровень укомплектованности персоналом4) Логистика: штатная численность персонала5) Каспий: штатное расписание -
7 manpower ceiling
воен. предельная численность личного состава -
8 authorised personnel complement
Универсальный англо-русский словарь > authorised personnel complement
-
9 authorised staff size
-
10 authorized personnel complement
Экономика: штатная численность персоналаУниверсальный англо-русский словарь > authorized personnel complement
-
11 authorized staff size
Экономика: штатная численность персонала -
12 man power ceiling
Логистика: штатная численность персонала -
13 manning table
['mænɪŋˌteɪb(ə)l]1) Общая лексика: штаты, штатное расписание2) Военный термин: штат3) Экономика: таблица личного состава, штатная численность персонала4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: штатное расписание (TEOC) -
14 Man
1. n геогр. остров Мэн2. n мужчина, человекto play the man — поступать, как подобает мужчине
man to man, between man and man — как мужчина с мужчиной
a man of thirty — мужчина тридцати лет; тридцатилетний мужчина
a man of action — человек дела, энергичный человек
a man of character — волевой человек, сильная личность
a man of his word — человек слова, господин своего слова
a man of means — человек со средствами, состоятельный человек
a man of law — законник; адвокат; юрист
3. n муж4. n унив. студент; окончивший, выпускник5. n пренебр. приятельspeak up, man!, speak up my man! — ну, говори же, друг!
hurry up, man! hurry up my man! — да поскорей же, приятель!
come along, man!, come along my man! — ну, пошли, мой милый!
6. n человечество, человеческий род7. n слуга8. n чаще рабочийmachine man — рабочий у станка; оператор
9. n солдат, рядовой, матросbutton man — рядовой член банды, бандит
10. n рядовой состав11. n пешка12. n шашка, фишка13. n игрок14. n ист. вассал15. n как компонент сложных слов означает занятие, профессиюto refresh the inner man — поесть, подкрепиться
odd man out — «третий лишний»
heavy man — актёр, исполняющий трагические роли
one-dollar-a-year man — крупный капиталист, участвующий в деятельности правительственных органов и получающий номинальный оклад в один доллар в год
a man about town — светский человек, богатый повеса, жуир
a man in a thousand — редкий человек;
the next man — всякий другой, любой; первый встречный
I have known him man and boy — я его знаю с детства; б) все как один
the man for me, the man for my money — этот человек мне подходит, этот человек меня устраивает
the man higher up — начальник, хозяин, босс; высшая инстанция
Man Friday — Пятница, верный слуга
many men, many minds — сколько голов, столько умов
every man has his hobby-horse — у каждого есть свой конёк ; у каждого есть свои маленькие слабости
to die a man — умереть, как подобает мужчине
why, shame upon you, man! — послушайте, как вам не стыдно?
16. v укомплектовывать кадрами, персоналом17. v воен. мор. укомплектовывать личным составом; занимать людьми; ставить людей; посадить людей18. v занять; стать19. v собрать всё своё мужество, мужаться, взять себя в рукиthe outer man — внешний вид, костюм
lawless man — человек, находящийся вне закона
if is great karma, man! — всё обстоит прекрасно, друг!
20. v охот. приручатьСинонимический ряд:1. boy (noun) beau; blade; boy; buck; chap; cuss; fellow; galoot; gent; gentleman; guy; he; male; skate; snap; swain; yeoman2. employee (noun) attendant; employee; worker3. human (noun) being; body; creature; human; individual; life; mortal; party; person; personage; soul; wight4. human beings (noun) flesh; folk; Homo sapiens; human being; human beings; humanity; humankind; mankind; mortality; mortals; people; populace; race5. husband (noun) husband; lord; mister; Mr.6. partner (noun) boyfriend; consort; fancy man; hubby; lover; married man; master; mate; paramour; partner; spouse7. policeman (noun) bluecoat; cop; Dogberry; gumshoe; John Law; officer; patrolman; peace officer; police officer; policeman8. policemen (noun) cops; officers; patrolmen; peace officers; police; police officers; policemen9. staff (verb) defend; fortify; garrison; guard; people; protect; staff; stationАнтонимический ряд:abandon; woman -
15 staffing level
численность персонала; штатный составEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > staffing level
-
16 headcount
1) Общая лексика: среднесписочная численность (АД)2) Вычислительная техника: количество головок3) Нефть: количество сотрудников, число сотрудников, (штатная) численность сотрудников4) SAP. численный состав персонала5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: количество, персонал, численность работающих, число сотрудников, численность персонала (Budget) -
17 manpower
['mænˌpaʊə]1) Общая лексика: живая сила, людские ресурсы, численность персонала (личного состава), личный состав, рабочая сила2) Военный термин: ЛС, численность ЛС, численность военнослужащих, число людей, занятых в военной области (включая личный состав ВС, работающих в военной промышленности)3) Техника: рабочий, штатная численность, сила человека (около 0,1 л. с.)4) Бухгалтерия: кадры5) Горное дело: число рабочих6) Дипломатический термин: людские резервы7) Металлургия: штат8) Реклама: персонал9) Менеджмент: рабочая сила, трудовые ресурсы, персонал10) Макаров: трудовые ресурсы, рабочие (в собирательном смысле)11) Золотодобыча: численность трудящихся -
18 personnel ceiling
1) Военный термин: предельная штатная численность ЛС2) Автодорожное право: Предельная численность персонала -
19 staff size
1) Общая лексика: штатная численность2) HR. численность персонала -
20 staffing level
1) Военный термин: степень укомплектованности, штатная численность ЛС2) Экономика: численность персонала, число сотрудников3) ЕБРР: укомплектованность (штатов), укомплектованность штатов, уровень заполнения штатного расписания4) Нефть и газ: обеспеченность персоналом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
штатная численность персонала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manpowerMP … Справочник технического переводчика
Лимитная штатная численность — установленная Правительством РФ численность личного состава войск и органов ПС РФ для выполнения задач по основному функциональному предназначению; предельное количество штатных единиц, в том числе отдельно по офицерскому составу. Л.ш.ч. включает … Пограничный словарь
Управление Федеральной службы исполнения наказаний по Архангельской области — (УФСИН России по Архангельской области) территориальный орган Федеральной службы исполнения наказаний, созданный для осуществления задач и функций в сфере исполнения уголовных наказаний, содержания лиц, находящихся под стражей, руководства… … Википедия
Тихорецкий машиностроительный завод им. В.В. Воровского — ОАО Тихорецкий машиностроительный завод им. В.В. Воровского … Википедия
Правобережная ТЭЦ — Страна … Википедия
Новозаполярный — Посёлок Новозаполярный Страна РоссияРоссия … Википедия
Visa Business — – корпоративная банковская карта международной платежной системы Visa. Предназначена для предприятий малого бизнеса, штатная численность персонала которых составляет до 50 человек. Может быть как дебетовой, так и кредитной. Используется для… … Банковская энциклопедия
Бованенковское нефтегазоконденсатное месторождение на Ямале — Полуостров Ямал один из важнейших стратегических нефтегазоносных регионов России. В январе 2002 года правление ОАО Газпром определило полуостров Ямал регионом стратегических интересов компании. Газпром первая компания в мире, которой предстоит… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Министерство внутренних дел Российской Федерации — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Байконур (город) — У этого термина существуют и другие значения, см. Байконур (значения). Город Байконур, Байконыр каз. Байқоңыр Герб … Википедия
Вооружённые Силы Российской Федерации — Запрос «ВС России» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вооружённые Силы Российской Федерации ВС России … Википедия